Département(s)

Département des Sciences de l'information et de la communication

Présentation des enseignements

- Analyse de scénarios
- Ecriture de scénario
- Théories des médias
- Communication Interculturelle

Présentation des thèmes de recherche

- études narratives et l'apport des études cognitives à la narratologie
- études de scénario: comment combiner les connaissances en narratologie avec celles des programmes de formation d'écriture
- études de l'adaptation: comment développer un programme de recherch' à l'aide des études dites 'polysystémiques'
- communiation interculturelle: comment appliquer l'étude de la communication interculturelle aux études du scénario en particulier et aux études narratives en général

Lien vers un site externe

http://independent.academia.edu/CattryssePatrick

Enseignement(s)

CINE-B-525 Analyse de scénarios (courts et longs métrages) : films, séries tv et jeux interactifs

Centre(s) de recherche

Musique, Cinéma et Arts de la scène

Publication(s) récente(s)

Cattrysse, P. (2011). Film Adaptation as Translation: the Polysystem approach revisited. Journal of Adaptation in Film and Performance.

Cattrysse, P., Brenes, C. S., & McVeigh, M. (2017). Introduction. In P. Cattrysse, C. S. Brenes, & M. McVeigh (Eds.), Transcultural Screenwriting: Telling Stories for a Global World. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.

Cattrysse, P. (2017). Cultural Dimensions and an Intercultural Study of Screenwriting. In P. Cattrysse, C. S. Brenes, & M. McVeigh (Eds.), Transcultural Screenwriting: Telling Stories for a Global World. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.

Cattrysse, P. (2017). Cultural transduction and adaptation studies: The concept of cultural proximity: The concept of cultural proximity. Palabra Clave, 20(3), 645-662. doi:10.5294/pacla.2017.20.3.3

Cattrysse, P., Brenes, C. S., & McVeigh, M. (2017). Transcultural Screenwriting: Telling Stories for a Global World.

Cattrysse, P. (2016). Descriptive Adaptation Studies: Why Systems Do Exist? In Descriptive Adaptation Studies: Why Systems Do Exist, Telling and Re-telling Stories: Studies on Literary Adaptation to Film. Cambridge: Baldwin, Paula.

Cattrysse, P. (2016). Cultural dimensions and an intercultural study of narratorial behavior. The journal of Internationalisation and Localisation, 3(2), 1, 113-132.

Cattrysse, P. (2014). Descriptive Adaptation Studies: Epistemological and Methodological Issues. Antwerpen: Garant Publishers.

Cattrysse, P. (2010). The Protagonist’s dramatic goals, wants and needs. Journal of Screenwriting, 1(1), 80-94.

Cattrysse, P. (2010). Tools for analysing and writing screenplays from an intercultural perspective. Publication présentée à la conférence NEW APPROACHES (9-11 septembre 2010: University of Copenhagen).