Département(s)

Département d'enseignement de Langues et Lettres

École de Traduction et Interprétation (ISTI-Cooremans)

Présentation des enseignements

Langue arabe classique (grammaire - expressions orale et écrite)(ULB et Parlement européen)

Traduction arabe - français / anglais - français (HEFF et EPFC)

Présentation des thèmes de recherche

Titulaire d'un master en traduction arabe-anglais-français

Titulaire d'un master en langue et littérature arabes (finalité histoire du monde arabe)

Enseignement(s)

CULT-B2070 - Langue et culture arabes I

ORIE-B101 - Langue arabe I partie 1

ORIE-B102 - Langue arabe I - Partie 2

ORIE-B201 - Langue arabe II - Partie 1

ORIE-B202 - Langue arabe II - Partie 2

ORIE-B2071 - Pratique de la langue arabe

ORIE-B301 - Langue arabe III - Partie 1

ORIE-B302 - Langue arabe III - Partie 2

ORIE-B401 - Langue arabe IV - Partie 1

ORIE-B402 - Langue arabe IV - Partie 2

ORIE-B501 - Langue arabe V - Partie 1

ORIE-B502 - Langue arabe V - Partie 2

ORIE-B6102 - Initiation à la pratique de l’arabe écrit

ORIE-B6175 - Grammaire contrastive 2 (arabe)

TRAD-B2070 - Initiation à la traduction arabe-français

TRAD-B3000 - Activités d’immersion culturelle

TRAD-B3070 - Traduction arabe-français

TRAD-B3071 - Traduction français-arabe

TRAD-B5072 - Traduction scientifique et technique arabe-français

TRAD-B6473 - Traduction spécialisée C-A (arabe)

TRAD-B6594 - Traduction scientifique et technique arabe-français

Centre(s) de recherche

Département d'enseignement de Langues et Lettres

Département d'enseignement de Langues et Lettres

Publication(s) récente(s)

Mouslim, M. (2021). UN JUGE SUPRÊME DERRIÈRE LES BARREAUX À L’ÉPOQUE MAMELOUKE ENQUÊTE SUR L’EMPRISONNEMENT DE TĀDJ AL-DĪN AL-SUBKĪ. Journal asiatique, 309(2), 175-183. doi:10.2143/JA.309.2.3290264

Mouslim, M. (2022). Les métiers et les fonctions dans la société syro-égyptienne du XIVe siècle, à travers l'ouvrage "Mu'īd al-ni'am wa mubīd al-niqam" de Tāğ al-dīn al-Subkī (727/1327 - 771/1370) (Thèse doctorale non-publiée). Université libre de Bruxelles, Faculté de Lettres, Traduction et Communication - Langues, lettres et traductologie, Bruxelles.